vineri, 19 august 2011

Legendele Palatului Negustorul Lim Sang-Ok

Coreea, în timpul dinastiei Joseon. Tânărul vânzător ambulant, inteligent în afaceri, Lim Sang –ok străbate ţara în lung şi lat, ca un necunoscut. În timp, el reuşeşte să construiască o adevărată reţea comercială între ţările asiatice, respectând mereu, cu onoare, principiul integrităţii morale. Această atitudine şi faptele sale fac din el unul dintre cei mai respectaţi şi admiraţi negustori ai acelor vremuri. De aceea însuşi împăratul îl aduce în preajma sa, cinstindu-l cum se cuvine! Deşi viaţa negustorului nu este deloc uşoară, iubirea de oameni îl ajută însă să treacă peste greutăţi. Dar pe el, îl iubeşte cineva? Istoria vieţii sale, pare un roman de aventuri, deşi Lim Sang –ok a existat în realitate!



Din 22 iulie, de la 18.30, postul naţional de televiziune continuă seria „Legendele palatului” cu „Negustorul Lim Sang-Ok”, o producţie sud-coreeană din 2001-2002.

Transmis în 2001-2002 în ţara natală şi creat de aceeaşi echipă care a stat în spatele succesului care a fost „Doctorul Hur-Jun” (difuzat deja de TVR 1, în perioada august – noiembrie 2010), serialul „Negustorul Lim Sang-Ok” e inspirat de istorie.

Acţiunea are la bază viaţa unui negustor din timpul dinastiei Joseon, Lim Sang-Ok, care a trăit între anii 1779 şi 1855, a avut o firmă de import-export între China şi Japonia şi este celebru pentru cinstea lui în afaceri.

În cele 100 de episode a câte 30 de minute (împărţite de TVR – serialul original are 50 de episoade de o oră), vedem ascensiunea profesională a lui Lim Sang-Ok (Lee Jae Ryong), un tânăr cu origini umile care visează să devină translator. Rugat insistent de Park Da Nyung (Kim Hyun Joo), o negustoare de vază a vremii, să lucreze cu ea, Sang-Ok acceptă abia după ce tatăl acesteia îl trădează pe tatăl său şi ajunge să se îndrăgostească de ea. Lim Sang-Ok străbate toată ţara în drumurile lui comerciale şi ajunge, în timp, să construiască o reţea de comerţ între ţările asiatice, devenind apoi unul din protejaţii împăratului.

July 22, at 18.30, continuing national television series "Legends of the palace" to "Merchant Lim Sang-Ok," a South Korean production in 2001-2002.


Sent to his native country in 2001-2002 and designed by the same team behind the success of which was "doctor-Jun Hur" (already released a TVR, from August to November 2010), series "Sang-Ok Lim Merchant "is inspired by history.


Action is based on the life of a merchant during the Joseon Dynasty, Lim Sang-Ok, who lived between 1779 and 1855, had an import-export business between China and Japan and is famous for his honesty in business.


In the 100 episodes of 30 minutes (divided by TVR - original series has 50 episodes an hour), we see the rise of professional Lim Sang-Ok (Lee Jae Ryong), a young man of humble origins who dreams of becoming translator. Yes Nyung besieged Park (Kim Hyun Joo), a prominent merchant of the time, to work with her, Sang-Ok accepted only after her father betrays his father and ends up falling in love with her. Sang-Ok Lim runs through the country roads of trade and arrive in time to build a network of trade between Asian countries, becoming one of the minions of the king.
Evaluaţi traducerea
I wil post more episodes!

L
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 10 Online VIDEO
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 9 Online VIDEO
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 8 Online VIDEO
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 7 Online VIDEO
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 6 Online VIDEO
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 5 Online VIDEO
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 4 Online VIDEO
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 3 Online VIDEO
Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-ok Episodul 2 Online VIDEO





































Publicat de la
Etichete:
Locația: Aiud, România

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Abonați-vă la: Postare comentarii (Atom)